Si la demande était approuvée, les membres du personnel concernés seraient vraisemblablement couverts par la loi sur les privilèges et immunités des États étrangers et du personnel diplomatique (Foreign States and Diplomatic Personnel's PrivilegesandImmunities Act) de 1970 »; voir Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, « Nepal: laws, policies, planning and practices on International Disaster Response » (« Népal : lois, politiques, plans et pratiques concernant l'intervention internationale en cas de catastrophe »), juillet 2005, p. 20.
وإذا حظي بالموافقة، فإن أولئك الأفراد يحتمل أن تشملهم أحكام قانون 1970 لامتيازات وحصانات موظفي الدول الأجنبية والموظفين الدبلوماسيين الأجانب (“Nepal: laws, policies, planning and practices on international disaster response”, IFRC, July 2005, p. 20) (التوكيد مضاف).